Αναφορικά με τις αιτιάσεις οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε βάρος της Ελλάδας σχετικά με το περιεχόμενο του άρθρου 2 παρ.5 ΝΔ 17/1974, από το οποίο προσδιορίζεται η έννοια της 'κατάστασης ανάγκης', ως 'πάσα αιφνίδια κατάστασις προκαλουμένη είτε εκ φυσικών ή άλλων γεγονότων πολεμικών ή μη , είτε εξ ανωμαλιών πάσης φύσεως και έχουσα ως αποτέλεσμα την δημιουργίαν ή την απειλήν δημιουργίας εκτεταμένων απωλειών, ζημιών και καταστροφών εις έμψυχον και άψυχον δυναμικόν της Χώρας ή την παρακώλυσιν και διατάραξιν της οικονομικής και κοινωνικής ζωής της Χώρας'